Как стало известно, старая добрая "классика" серии Grand Theft Auto - GTA Vice City и GTA San Andreas - будет официально переведена на русский язык. Локализатором и, сответственно, издателем выступт уже знакомая всем фирма "1С".

Но не надо слишком радоваться: нас ждут только субтитры - озвучка персонажей будет оригинальной.

Проще говоря, мы практически получаем то, что уже имели несколько лет назад: фанатами уже давно были выпущены качественные локализации этих игор. Поэтому к этому случаю поговорка "лучше поздно, чем никогда", наверное, не подходит...

Из плюсов есть только возможность собрать коллекцию оффициальных версий игор серии GTA, кроме Grand Theft Auto III, которая уже была ранее издана компанией "Бука".

Выход локализаций запланирован на ближайшее время: ждите игры уже этой осенью.

К слову, кроме уже вышеназванных игр, локализацию получат также Manhunt и Midnight Club 2, а в очереде находяться Max Payne и Max Payne 2.